1. 招标条件
1.1 项目名称：巢湖市半岛污水处理厂及配套管网工程EPCO
1.2 项目审批、核准或备案机关名称：合肥市发展和改革委员会
1.3 批文名称及编号：合发改资环【2020】1330号
1.4 招标人： 合肥市水务环境建设投资有限公司、合肥环巢湖水环境建设有限公司
1.5 项目业主：合肥市水务环境建设投资有限公司、合肥环巢湖水环境建设有限公司
1.6 资金来源：合肥市环巢湖地区生态保护与修复工程专项资金
1.7 项目出资比例：100%
2. 项目概况与招标范围
2.1 招标项目名称：巢湖市半岛污水处理厂及配套管网工程EPCO
2.2 招标项目编号：2021AFMGZ00592
2.3 标段划分：一个标段
2.4 招标项目标段编号： /
2.5 建设地点：巢湖市
2.6 建设规模：巢湖市半岛污水处理厂工程近期（2025年）规模为3万m 3 /d，远期（2035 年）总规模5万m 3 /d。配套建设污水提升泵站5座，配套建设污水管网总长39.45km，其中重力流管道17.45km，设计管径d500-d1200，压力流管道22km，设计管径DN200-700。
2.7 合同估算价：建设项目工程总投资为40277.62万元。其中：工程费用：29823.93万元 (污水处理厂：15055.33万元；管网：14768.60万元)。
2.8 服务周期：其中计划施工工期10个月(其中单池1.5万m3/d需在2021年10月底前通水试运行，试运行期3个月)；运营维护期2年，从单池1.5万m3/d试运行合格后，经建设方确认开始计算运营维护期，招标人有权根据合同适当延长或缩短运营期。
2.9 招标范围：（1）新建粗格栅及进水泵房、细格栅及沉砂池、反硝化深床滤池、加药间、综合楼、鼓风机房、配电间、污泥处理设施、除臭设施，其中土建按远期工程（5 万 m3/d）设计，设备按近期工程（3万m3/d）配置。（2）新建改良A2O生化池、加介质高效沉淀池，其中土建按近期工程（3万m3/d）设计，预留远期用地。（3）配套建设污水管网总长39.45km，其中重力流管道17.45km，设计管径d500-d1200，压力流管道22km，设计管径DN200-700。（4）新建污水提升泵站5座（黄麓泵站近期规模2万 m3/d，远期规模4万 m3/d；纬四路泵站近期规模1万m3/d，远期规模2万m3/d；碧桂园泵站规模0.6万 m3/d；云水湾泵站规模0.2万m3/d；吴家河泵站规模0.3万m3/d）。本次招标内容包含优化设计（在初步设计的基础上进行优化设计）、施工、运营三个部分。
2.10 项目类别：EPCO
2.11 其他：无
3. 投标人资格要求
3.1 投标人资质要求（同时具备以下资质）：
施工资质：投标人须具备市政公用工程施工总承包壹级及以上资质；
设计资质：投标人须具有工程设计综合甲级资质或市政行业乙级及以上资质或市政行业（给水、排水工程）专业设计乙级及以上资质。
3.2 投标人业绩要求（同时具备以下业绩）：
（1）自2011年1月1日以来，投标人（如为联合体投标，联合体任一方）牵头承建过单座规模在2万m3 /d及以上污水处理厂EPC（或DB）总承包业绩。
（2）自2011年1月1日以来投标人（如为联合体投标，须为联合体牵头方（含其全资子公司或绝对控股子公司））具有在中华人民共和国境内正在运营（已正式投产运营的，不含试运营和已经运营期满移交）的污水处理厂运营业绩，且污水处理厂单座规模不少于2万m3 /d。
3.3 项目经理、设计负责人、施工负责人资格要求：
（1）项目经理资格要求：投标人拟委任项目经理须具备注册公用设备工程师（给排水专业）（若为联合体投标，项目经理须为牵头方人员）。
（2）设计负责人资格要求：投标人拟委任设计负责人须具备注册公用设备工程师（给排水专业）。
（3）施工负责人资格要求：投标人拟委任施工负责人须具备市政公用工程专业一级注册建造师执业资格，具备有效的安全生产考核合格证书，且目前未在其他项目上任职或虽在其他项目上任职但本项目中标后能够从该项目撤离。
3.4 项目经理、设计负责人、施工负责人业绩要求：
（1）项目经理业绩要求：无。
（2）设计负责人业绩要求：无。
（3）施工负责人业绩要求：无。
3.5 投标人财务要求：无。
3.6 本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：联合体不超过2家，须由运营方作为牵头单位，并负责本项目的招标文件获取。联合体每一个成员单位必须至少承担本项目设计、施工、运营中的一项工作。
3.7 其他要求：无。
4. 招标文件的获取
4.1 获取时间：2021年4月2日上午09:00至2021年4月17日下午17:00。
4.2 获取方式：
（1）潜在投标人须登录安徽（区域）公共资源交易电子服务系统（电子服务系统）查阅招标文件。首次登录须持有电子服务系统兼容的数字证书，详情参见电子服务系统办事指南。
（2）潜在投标人查阅招标文件后，如参与投标，则须按本条第4.1款规定的招标文件获取时间内通过安徽（区域）公共资源交易电子服务系统支付招标文件费用。
（3）招标文件费用支付:企业在招标文件获取截止时间前直接采用网上支付系统支付标书费用。如无网上银行帐号，请及时前往银行办理（本系统目前支持以下银行网上支付服务：中国农业银行、中国工商银行、中国建设银行、交通银行、招商银行、光大银行、浦发银行、徽商银行）。
（4）招标文件获取过程中有任何疑问，请在工作时间（周一至周五，上午9:00-12:00，下午1:00-5:00，节假日休息）拨打交易中心服务热线（非项目咨询）：0551-68110066。
4.3 招标文件价格：每套人民币400元整，招标文件售后不退。
5. 投标文件的递交
投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)为2021年4月22日11时00分，投标人应在截止时间前通过安徽（区域）公共资源交易电子服务系统递交电子投标文件。
6. 开标时间及地点
6.1 开标时间：2021年4月22日11时00分。
6.2 开标地点：合肥市滨湖新区南京路2588号要素交易市场A区（徽州大道与南京路交口）3楼3号开标室。
7. 发布公告的媒介
本次招标公告同时在全国公共资源交易平台（安徽省•合肥市）、全国公共资源交易平台（安徽省）上发布。
8. 联系方式
8.1 招标人
招 标 人：合肥市水务环境建设投资有限公司、合肥环巢湖水环境建设有限公司
地 址：安徽省合肥市包河区包河大道398号A座1-6楼、合肥市巢湖市富达花园1
楼5-6层
联 系 人：林工、施工
电 话： 0551-65191770、18655143126
8.2 招标代理机构
招标代理机构：合普项目管理咨询集团有限公司
地 址：合肥市包河区延安路1666号
联 系 人：史新军、李达
电 话：17730039484、15655443092
8.3电子交易系统
电子交易系统名称：安徽合肥公共资源交易中心电子交易系统
电子交易系统电话：0551-68110066
8.4 电子服务系统
电子服务系统名称：安徽合肥公共资源交易电子服务系统
电子服务系统电话：0551-68110066
8.5 招标监督管理机构
招标监督管理机构：合肥市公共资源交易监督管理局
地 址：合肥市滨湖新区南京路2588号要素交易市场A区
联系人：庄工，联系电话：0551-66223530；
联系人：姚工，联系电话：0551-66223531。
9. 其他事项说明
9.1 投标人应合理安排招标文件获取及缴费时间，特别是网络速度慢的地区防止在系统关闭前网络拥堵无法操作。如果因计算机及网络故障造成无法完成招标文件获取及缴费，责任自负。
10. 投标保证金账户（如采用银行转账或银行电汇形式递交的，请选择以下任何一家银行递交即可）：
保证金账户一：
开户名：安徽合肥公共资源交易中心
帐 号：1023701021001095993230591
开户行：徽商银行股份有限公司合肥蜀山支行
保证金账户二：
开户名：安徽合肥公共资源交易中心
帐 号：182753697844
开户行：中国银行股份有限公司合肥北城支行
2021年4月2日
